I assume it isn’t there because it is normally handled by the current lexer in use.
A plugin which exposes the scintilla api like python script, lua script, nppexec…
can be used to hack into this. Let me know if you want to go this way
and whether you use one of the mentioned plugins already.

Cheers
Claudia