Community
    • Login

    The Vietnamese language doesn't show up correctly after saving

    Scheduled Pinned Locked Moved Help wanted · · · – – – · · ·
    36 Posts 3 Posters 3.3k Views
    Loading More Posts
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes
    Reply
    • Reply as topic
    Log in to reply
    This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
    • Nick BoeschtN
      Nick Boescht @Ekopalypse
      last edited by

      @Ekopalypse Notepad++ v7.9.3 (64-bit)
      Build time : Feb 14 2021 - 03:15:58
      Path : C:\Program Files\Notepad++\notepad++.exe
      Admin mode : OFF
      Local Conf mode : OFF
      OS Name : Windows 10 Home Single Language (64-bit)
      OS Version : 2004
      OS Build : 19041.804
      Current ANSI codepage : 1252
      Plugins : mimeTools.dll NppConverter.dll NppExport.dll

      EkopalypseE 1 Reply Last reply Reply Quote 0
      • EkopalypseE
        Ekopalypse @Nick Boescht
        last edited by

        @Nick-Boescht

        That means, that you should have a folder %APPDATA%\notepad++ and in that folder you should see a
        config.xml. Can you just try to copy and past this file within this directory. Just copy and paste %APPDATA%\notepad++ into the explorer and press enter.

        Nick BoeschtN 1 Reply Last reply Reply Quote 0
        • PeterJonesP
          PeterJones @Nick Boescht
          last edited by

          @Nick-Boescht said in The Vietnamese language doesn't show up correctly after saving:

          it reverts the styles back to Global Override

          If by “reverts” you mean that the Style Configurator goes back to showing you the Global Override page by default, yes, that’s what it does. You always have to go manually pick the style you want to look at. Those different style pages are all separate entities, and picking “Default Style” isn’t changing a setting by itself–it is just showing you a particular page of the style settings.

          If by “reverts” you mean that Style Configurator showed “Deja Vu Sans Mono” after you edited originally, but when you reload, it goes back to some other font: you always need to Save and Close to get a change of style settings to take effect.

          1 Reply Last reply Reply Quote 3
          • Nick BoeschtN
            Nick Boescht @Ekopalypse
            last edited by Nick Boescht

            @Ekopalypse Does that mean I just post that xml file into here ? Because I don’t have the privilege to post it here

            EkopalypseE 1 Reply Last reply Reply Quote 0
            • EkopalypseE
              Ekopalypse @Nick Boescht
              last edited by Ekopalypse

              @Nick-Boescht

              No, you should try copy and past within your local directory to see if you have proper access to this folder.
              The config.xml is the file which stores your configuration.

              Did you check what @PeterJones mentioned?

              Nick BoeschtN 1 Reply Last reply Reply Quote 1
              • Nick BoeschtN
                Nick Boescht @Ekopalypse
                last edited by

                @Ekopalypse Yes, I did and it still reverted back to the default settings, and yes I can copy and past the file within my local directory

                EkopalypseE 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                • EkopalypseE
                  Ekopalypse @Nick Boescht
                  last edited by

                  @Nick-Boescht you are using only one instance of npp, do you?
                  When you close Npp, no other noteapd++.exe process is running anymore, correct?

                  Nick BoeschtN 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                  • Nick BoeschtN
                    Nick Boescht @Ekopalypse
                    last edited by

                    @Ekopalypse Yes, I checked with Task Manager. No npp is running right now

                    1 Reply Last reply Reply Quote 0
                    • EkopalypseE
                      Ekopalypse
                      last edited by

                      @Nick-Boescht is this your private computer?
                      When you open config.xml, and search for stylerTheme, what does path report?

                      Nick BoeschtN 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                      • Nick BoeschtN
                        Nick Boescht @Ekopalypse
                        last edited by Nick Boescht

                        @Ekopalypse Yes, I am working on a personal laptop

                        GUIConfig name=“stylerTheme” path=“C:\Users\ASUS\AppData\Roaming\Notepad++\themes\Monokai.xml” />

                        EkopalypseE 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                        • EkopalypseE
                          Ekopalypse @Nick Boescht
                          last edited by

                          @Nick-Boescht

                          So your style has been saved!?
                          What is reverting?

                          Nick BoeschtN 1 Reply Last reply Reply Quote 1
                          • Nick BoeschtN
                            Nick Boescht @Ekopalypse
                            last edited by

                            @Ekopalypse Seems like it’s only the Encoding that changed everytime I open it, but setting it back to UTF-8 still makes the accents show properly

                            EkopalypseE 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                            • EkopalypseE
                              Ekopalypse @Nick Boescht
                              last edited by

                              @Nick-Boescht

                              ahh - I see, it is an xml file and this has an encoding set to windows-1258. Hmm, not sure if this can be forced to be open as utf8.

                              Nick BoeschtN 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                              • Nick BoeschtN
                                Nick Boescht @Ekopalypse
                                last edited by Nick Boescht

                                @Ekopalypse I am translating the text directly from the game files of S.T.A.L.K.E.R: Shadow Of Chernobyl, extracted from a db files using an unpacker from here https://www.moddb.com/mods/old-good-stalker-evolution/downloads/stalker-game-archives-unpacker

                                PeterJonesP 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                                • PeterJonesP
                                  PeterJones @Nick Boescht
                                  last edited by

                                  @Nick-Boescht ,

                                  Could you please show us a screenshot of this text file open in your copy of Notepad++, with enough in the screenshot so we can see any header information (like an XML encoding tag), and the full Notepad++ status bar (so it shows file type, length, encoding, EOL format, etc). It’d be really nice if it also showed us what the example text you pasted looks like on your machine, so we can know what you think is “wrong” about it.

                                  when asking us for help, especially in discussions that have gone on this long, it’s often best to err on the side of providing too much information rather than too little.

                                  Nick BoeschtN 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                                  • EkopalypseE
                                    Ekopalypse
                                    last edited by

                                    @Nick-Boescht

                                    one thing you can try is to use this setting in addition.

                                    c3deb567-311d-4dc8-b0a1-a2cbb14c718a-image.png

                                    1 Reply Last reply Reply Quote 1
                                    • EkopalypseE
                                      Ekopalypse
                                      last edited by Ekopalypse

                                      For me it seems the same. If I open a xml with an encoding tag
                                      then it overwrites my utf8 setting.

                                      Now the question is, @Nick-Boescht - do you want it to be stored in utf8? Or is, indeed, Windows1258 the correct encoding?

                                      Nick BoeschtN 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                                      • Nick BoeschtN
                                        Nick Boescht @PeterJones
                                        last edited by

                                        @PeterJones This is what I see and I am using Ekopalypse’s settings image_2021-03-02_161730.png

                                        PeterJonesP 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                                        • Nick BoeschtN
                                          Nick Boescht @Ekopalypse
                                          last edited by Nick Boescht

                                          @Ekopalypse Yep, Windows1258 is the correct encoding. This is what happens when I change it to the original encoding Window1251, damn now I have to type it again image_2021-03-02_162059.png

                                          EkopalypseE 2 Replies Last reply Reply Quote 0
                                          • EkopalypseE
                                            Ekopalypse @Nick Boescht
                                            last edited by Ekopalypse

                                            @Nick-Boescht

                                            so the issue is, that you saved it with utf8 encoding,
                                            but you should have saved it with the encoding that opened it.

                                            1 Reply Last reply Reply Quote 0
                                            • First post
                                              Last post
                                            The Community of users of the Notepad++ text editor.
                                            Powered by NodeBB | Contributors