GUI: shortcut window graphical revamp

lordkrandel

GUI: shortcut window graphical revamp #942
— A simpler and cleaner look for the shortcut window

Let me know what you think about it.

https://github.com/notepad-plus-plus/notepad-plus-plus/pull/942

Jan Schreiber

I like that a lot. Wonder if it’s possible to make the warning “This will disable the accelerator!” stand out a little more.

lordkrandel

Should I add “Note:” in bold on the left…
How would that be translated to other languages?
I’m not that into localization.
Maybe someone could help?

Anyway, trust me, that notice appears on a big blank space.
If you change your shortcut you will notice that for sure.

Other options would making that notice bold (maybe it’s too much) or underlined (less readable).

Jan Schreiber

I rely on your good judgment here. If you consider bold text (or a red background or something of that kind) too obtrusive, just leave the dialog the way it is.
Your design is much cleaner than the old one.

lordkrandel

A light yellow background could make it more visible.
Yellow is more suitable for a warning than red. Red means “error”.
I’ll make it sure that it doesn’t look like a lemon though.