I don’t seem to be able to Paste from my Facebook posts. Paste is greyed out on the Notepad++ menu
It seems the content of your clipboard is a type which can not pasted into NP++. e.G. a picture.
Try to paste it into Word or Writer and you will see the clipboards content.