Plugin MultiReplace: Translation Help Needed!

[Thomas Knoefel]

MultiReplace now supports multiple languages!
I’m looking for native speakers of languages other than German or English to help with translations of the language file.

The file which has to be update is languages.ini, which can be found on GitHub. Please download the version from GitHub and replace the existing one in C:\Program Files\Notepad++\plugins\MultiReplace. This GitHub version includes some minor updates.

If you’re interested in helping out, here are a few tips:

• The translation process usually takes around 30 minutes.
• After translating, please test it with the plugin to ensure all desktop phrases are clear and readable.
• Make sure terms like ‘Use Variables’ are consistent throughout all phrases.

Once you’ve made your changes, please upload the updated languages.ini file back to GitHub. If you’re not sure how to do this, feel free to post your changes in the issue section here.

Thanks in advance for your support!

[Thomas Knoefel]

@Thomas-Knoefel
To find the correct language name to add on top (e.g., [german]), use the filename of one of the files stored in
C:\Program Files\Notepad++\localization. The filename itself provides the necessary language identifier.

[Thomas Knoefel]

Russian is the first language translation completed. Thanks to AlexERistGIT.

There are still a few more languages left to go ;-)

If you are a native speaker of a language other than German or English, feel free to join and help with further translations.