Community
    • Login

    Issue with Polish letters

    Scheduled Pinned Locked Moved Help wanted · · · – – – · · ·
    27 Posts 5 Posters 5.2k Views
    Loading More Posts
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes
    Reply
    • Reply as topic
    Log in to reply
    This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
    • EkopalypseE
      Ekopalypse @nightznero
      last edited by

      @nightznero

      afc66d5e-2822-47c5-a21e-4180f567a82f-image.png

      1 Reply Last reply Reply Quote 0
      • nightzneroN
        nightznero @Ekopalypse
        last edited by

        @Ekopalypse i was using few fonts like Arial Calibri but on all that i was using the issue is happens.Screenshot_1.jpg

        1 Reply Last reply Reply Quote 0
        • nightzneroN
          nightznero
          last edited by

          well i typing normally by keyboard. Not on-screen keyboard,just my main

          EkopalypseE 1 Reply Last reply Reply Quote 0
          • EkopalypseE
            Ekopalypse
            last edited by Ekopalypse

            @nightznero

            I just added a Polish keyboard layout and also used my keyboard.
            By pressing “ä” and “z” (German keyboard) I got the posted result.
            I could not figure out how to get the second z symbol.

            When typing the letters, does it look like the screenshot you provided?

            nightzneroN 1 Reply Last reply Reply Quote 0
            • EkopalypseE
              Ekopalypse @nightznero
              last edited by Ekopalypse

              @nightznero

              I see, when using Polish keyboard layout and ANSI encoding like you did, I see a and z only as well. But when using utf8 encoding I see the letters as posted. So maybe convert your files to utf8?

              Btw. I pressed “ü” not “z” to get the ż

              1 Reply Last reply Reply Quote 0
              • nightzneroN
                nightznero @Ekopalypse
                last edited by nightznero

                @Ekopalypse Ye when i try to polish letters i gotta normal without polish symbols. The utf8 fixed issue Thx but for now,when i type its fine but is there any way to fix previous files that could look normal as now?Screenshot_2.jpg
                bcs as u can see now the polish letters are white glowed

                EkopalypseE 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                • EkopalypseE
                  Ekopalypse @nightznero
                  last edited by

                  @nightznero

                  I guess that will be solved by using “convert to utf8” from encoding menu, doesn’t it?

                  nightzneroN 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                  • nightzneroN
                    nightznero @Ekopalypse
                    last edited by

                    @Ekopalypse any of ‘‘convert’’ doesnt work

                    EkopalypseE 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                    • EkopalypseE
                      Ekopalypse @nightznero
                      last edited by

                      @nightznero

                      Do you have a file which you can share?

                      nightzneroN 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                      • nightzneroN
                        nightznero @Ekopalypse
                        last edited by

                        @Ekopalypse ye that from screen i can share its jsut a text. Here is a link: https://www.mediafire.com/file/2u26drmdltsrnsg/Rap_Teksty.txt/file

                        EkopalypseE 1 Reply Last reply Reply Quote 1
                        • EkopalypseE
                          Ekopalypse @nightznero
                          last edited by Ekopalypse

                          @nightznero

                          that file seems to be Cyrillic (Windows-1251) encoded.

                          31b79cfe-a81d-4226-8588-c58fe167a2d9-image.png

                          nightzneroN 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                          • EkopalypseE
                            Ekopalypse
                            last edited by

                            NO windows1250 does make more sense, I guess.

                            5ac82498-75ff-4a9e-bdda-98bfcdf7bf36-image.png

                            1 Reply Last reply Reply Quote 0
                            • nightzneroN
                              nightznero @Ekopalypse
                              last edited by

                              @Ekopalypse when i try to encode to that u mentioned the letter ‘k’ is changed to ‘к’ so its cant be cyrlic encrypted before

                              1 Reply Last reply Reply Quote 0
                              • EkopalypseE
                                Ekopalypse
                                last edited by

                                Does my last post look ok?

                                nightzneroN 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                                • nightzneroN
                                  nightznero @Ekopalypse
                                  last edited by

                                  @Ekopalypse ye, its looks now fine

                                  1 Reply Last reply Reply Quote 1
                                  • EkopalypseE
                                    Ekopalypse
                                    last edited by Ekopalypse

                                    That means, select Windows-1250

                                    6198d9f7-4571-46a5-b37a-71b584c9b1b0-image.png

                                    and if it looks ok - convert to utf8 - save it - done.

                                    nightzneroN 1 Reply Last reply Reply Quote 2
                                    • nightzneroN
                                      nightznero @Ekopalypse
                                      last edited by

                                      @Ekopalypse Thanks Eko a lot!

                                      EkopalypseE 1 Reply Last reply Reply Quote 2
                                      • EkopalypseE
                                        Ekopalypse @nightznero
                                        last edited by

                                        @nightznero - my pleasure.

                                        1 Reply Last reply Reply Quote 1
                                        • Alan KilbornA
                                          Alan Kilborn
                                          last edited by

                                          I didn’t follow super-closely, but was there reason to not convert to UTF-8 and then stay with that?

                                          EkopalypseE 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                                          • EkopalypseE
                                            Ekopalypse @Alan Kilborn
                                            last edited by Ekopalypse

                                            @Alan-Kilborn

                                            We had to find the right (ansi) encoding first, otherwise the conversion to utf-8 would result in incorrect text.

                                            1 Reply Last reply Reply Quote 4
                                            • First post
                                              Last post
                                            The Community of users of the Notepad++ text editor.
                                            Powered by NodeBB | Contributors