@Steve-Valliere ,
Best suggestion I can give you is to look at the EnhanceAnyLexer plugin, and create a change of coloring to match what a # is colored in the Windows INI prossing functions, that would give you the comfort of knowing they aren’t comment indicators and prevent your files, while being edited in NPP, from seeing a # as a comment marker.
Enable that plugin through the manager, read up on the instructions, and it should take care of what you need, using stock NPP ini file language recognition.
Good luck.