Brilliant - that’s the type of advice I was hoping for in posting here / there / and everywhere!
As it is, the plugin is very simple and the only setup required is to save the original long lines edge indicator status (position and mode). I do this in the enable routine enColHi(). So the pluginInit() stuff really was redundant.
Thanks very much.