This is not the right place to report a bug, you should follow this FAQ Desk entry to do that.
What I can tell you is that there is a plugin called SaveAsAdmin which, when installed, lets you store files even at locations protected by the OS. The plugin is obtainable via Plugin Manager (Notepad++ prior to v7.6) and Plugin Admin (Notepad++ v7.6 and higher).